[PR]
「国際気候チャンピオン」たちが気候変動についてG8環境大臣へ提言
ニュースリリース|環境|
英国の国際交流機関ブリティッシュ・カウンシルが世界13カ国(ブラジル、カナダ、中国、フランス、ドイツ、インド、イタリア、メキシコ、ロシア、南アフリカ、アメリカ、英国、日本)の若者のなかから選出した「気候チャンピオン」たちが、5月24日、G8環境大臣会合の場で、各国大臣に対して気候変動についての提言(神戸チャレンジ)を行ないました。
「気候チャンピオン」とは、気候変動について高い意識を持って、その実態を広く伝えていく若者の代表です。日本では、身近に感じる気候変動を取り扱った映像作品の募集・選考を通じ、第1期生として小学生から高校生まで10名の若者を選出しました。他の12カ国でもそれぞれ独自に若者を選出。今回そのなかから各国3名が「国際気候チャンピオン」として来日し、気候変動についての提言をまとめる活動に取り組んできました。
その結果、「気候変動対策に取り組むために、私たちは、その難しさを認め、責任を受け止め、一貫性を持って対応しなければなりません/To tackle climate change, we must recognize the challenge, accept responsibility and respond with integrity」という提言がまとめられました(提言の詳細は次頁)。17日に神戸で集結後、46名(日本人10名、各国3名)の気候チャンピオンたちは、WEBなどを通して一般から集まった意見を踏まえ、幾度もの議論をへてこの提言をまとめ上げました。
会合に出席された鴨下一郎環境大臣からは「皆様が抱く未来への夢や情熱に敬意を表します。この場にいるすべての国の閣僚を代表して、神戸チャレンジを受け取ります。みんなで気候変動に取り組みましょう」というお言葉を頂戴しました。
各国の国際気候チャンピオンたちは明日から明後日にかけてそれぞれの地元に帰り、身近なところから気候変動について考え、訴えていく活動を続けていきます。
▽「ブリティッシュ・カウンシル」について
英国の公的な国際交流機関として、世界100か国以上で活動しています。日本での起源は1953年。以来、半世紀以上の歴史を重ねてまいりました。現在は、東京・大阪に拠点を置き、英国留学や教育支援、イベント開催やインターネットによる情報発信を通じ、英国と日本の関係発展に寄与しています。http://www.britishcouncil.org/jp/japan.htm
<国際気候チャンピオンたちによる提言(神戸チャレンジ)>
(和文)
気候変動対策に取り組むために、私たちは、その難しさを認め、責任を受け止め、一貫性を持って対応しなければなりません。
*すべての教育制度に気候変動を取り入れ、実用的な解決策を全社会に提示してください。
*厳しい国際的排出権取引制度を導入して、排出を制限してください。
*気候変動の避けられない影響によって受ける最悪の打撃のために、技術と資金を提供してください。
(英文)
To tackle climate change, we must recognise the challenge, accept responsibility
and respond with integrity
*Integrate climate change into all education systems and demonstrate practical
solutions to every community.
*Introduce a strict international carbon cap-and-trade system to limit
emissions.
*Provide technology and funding for those worst hit by the inevitable effects
of climate change.
<国際気候チャンピオンたちの活動>
2008年3月下旬:
英国ロンドンを訪問。国際気候チャンピオン同士で意見交換を深めた後、英国首相官邸を訪れヒラリー・ベン環境大臣と会談。気候変動に対する英国政府のさらなる取り組みを求めた。
2008年5月
G8環境大臣会合関連事業である「子ども環境サミット in KOBE 2008」(5/21~24)に合わせて来日。G8環境大臣会合(5/21~24)に対して提言を行ない、未来に向けたメッセージを発信。
「気候チャンピオン」サイト
http://www.britishcouncil.or.jp/climatechampions/index.htm
「国際気候チャンピオン」39名プロフィール
http://www.britishcouncil.or.jp/climatechampions/profile_world.htm
「日本の気候チャンピオン」10名(国際気候チャンピオン3名含む)プロフィール
http://www.britishcouncil.or.jp/climatechampions/profile_japan.htm
※写真は鴨下一郎環境相(右)G8環境大臣への提言
ここで掲載されている記事は、企業や団体、機関などのプレスリリースを、弊紙仕様の表記に替えることを除いてほぼ原文のまま公開しています。この記事に関する問い合わせ、ご質問はそれぞれの発表者にご連絡下さい。
トラックバック
Trackback URL : http://www.nejinews.co.jp/s/news/release/sb.cgi/1413
リリース速報(提供:共同通信PRワイヤー)
※見出しをクリックすると共同通信PRワイヤーの記事ページに移動します。
バックナンバー
- 「国際気候チャンピオン」たちが気候変動についてG8環境大臣へ提言 2008.05.25 日曜日 共同通信PRワイヤー