ケヴィン山内の英語まめ知識

再び　「Ｗ」　の話

　私の最初の（第１９６４号）発表が「Ｗ」の話でした。私の書いた事をしっかり勉強し納得された方はここのところラジオやテレビのアナウンサー、キャスターや解説者の発言にかなりイライラしているのではないかと推察いたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　テレビにかじりついて審判のミスジャッジに怒り、そして優勝に感激しているのではないでしょうか。それはご存知Ｗ．Ｂ．Ｃ．の事です。これはワールド・ベースボール　クラシックの英語の綴りの頭の文字（つまり短縮型）の事ですが、これはダブルユービースィーと発音するのが正しいのですがかなり多くの人が間違えてダブルビーシーと言っていました。この通りをローマ字の三文字にするとタイトルにあるＢ．Ｂ．Ｃ．となりますよ。なぜならＢが二回続いてあるのでダブルビーとなるので初回に続き又同じ事を申し上げますが、ＷはＵが二つくっついた形でこれをダブルユーと発音するのが正しいのです。

　是非回りの人に教えてあげてください。

　因みに００７はダブルオウセヴェンと英語国民は発音し、ご存知ジェイムスボンドで有名なイギリスの映画のタイトルですネ。


本紙２００６年５月１７日（２００４号）掲載

［ 2007.12.28 Friday 09:26   - ］

バックナンバー